WEIBER-
HERRSCHAFT ODER
VON DER SCHWIERIGKEIT,
KOMÖDIE ZU
SPIELEN
Komödie von Pierre Chamblain de Marivaux (1688 - 1763)
Neben Molière und Goldoni ist Marivaux der bedeutendste Komödienschriftsteller des 18. Jahrhunderts. Voltaire und die wichtigsten Schriftsteller der Aufklärung beziehen sich auf ihn. Er war viele jahre Autor der Truppe des „Théâtre Italien“, für die er Stücke der „Commedia d´ell arte in französischer Hochsprache schrieb.
In Deutschland kaum bekannt und wenig gespielt, ist dies Grund genug für Gerhard Weiss, ein Werk von ihm auszugraben.
„La ligue des femmes“ handelt von der Emanzipation der Frauen und der Emanzipation von patriarchaler Ordnung. Eingebettet in eine Rahmenhandlung, gespielt von einem Wandertheater, das die Schwierikeit zeigt, eine Komödie zu spielen. Denn nach Beckett heißt es: „...bis zum Aüssersten gehen,dann wird Lachen entstehn“.
